Ihr Warenkorb ist leer.

Warenkorb

Hilfe und Kontakt

Versandkostenfreie Lieferung ab 399 CHF

100-tägiges Rückgaberecht

Angebote

Über 300.000 Kunden - wir sagen Danke!

4,93/5 "Sehr gut" (1400+ Bewertungen)

40,000+ Produkte aus Jagd und Schiesssport

Mit dem L.E. Wilson Case Trimmer und dem Sinclair Mounting Stand mit SharkFin Case Holder Clamp wird das Fallenschneiden schneller und komfortabler. Die Plattform bietet Stabilität und 9 zusätzliche Halter.

-23 %

SINCLAIR INTERNATIONAL TRIMMER WITH STAND, SHARKFIN & PLATFORM, STAINLESS STEEL

TRIMMER WITH STAND, SHARKFIN & PLATFORM, STAINLESS STEEL

749013157

Eigenschaften

Versandgewicht: 1.701kg

Artikeldetails

Made in USA

0 0 1 CHF

-23 %

UVP CHF 254.90

Nicht verfügbar.

Artikel-Nr.: 749013157

Benachrichtigt werden, sobald verfügbar? Hier klicken 196.22 CHF

0 0 1 CHF

Beschreibung Specification Kundenbewertungen Accessories

SINCLAIR INTERNATIONAL TRIMMER WITH STAND, SHARKFIN & PLATFORM, STAINLESS STEEL

-23 %

UVP CHF 254.90

Benachrichtigt werden, sobald verfügbar? Hier klicken

Beschreibung:

Original anzeigen (Englisch)

The L.E. Wilson Case Trimmer and Sinclair Mounting Stand with “SharkFin” Case Holder Clamp (order case holders separately.) This mounting stand and clamping attachment make case trimming much quicker and comfortable. The “SharkFin” Case Holder Clamp swings quickly into place and provides downward pressure on the case holder while trimming. This Kit also includes the Sinclair Trimmer Platform. The platform allows for portable and stable use of the L.E. Wilson trimmer. It has 9 slots for additional case holders as well as a tapping block for knocking the cases in and out of the holder. Platform comes with rubber feet and can be used by itself or C-clamped to the bench for added stability.

Kompakte und effiziente Lösung für das Hülsentrimmen

Das L.E. Wilson Case Trimmer Kit von Sinclair International bietet dir eine praktische und benutzerfreundliche Möglichkeit, deine Hülsen schnell und präzise zu trimmen. Mit dem Mounting Stand und der „SharkFin“ Case Holder Clamp wird das Trimmen noch einfacher.

Produktbeschreibung

Dieses Set umfasst:

L.E. Wilson Case Trimmer
Sinclair Mounting Stand mit „SharkFin“ Case Holder Clamp (Hülsenhalter separat bestellen)
Sinclair Trimmer Platform

Der Mounting Stand und die Klemme ermöglichen ein schnelleres und komfortableres Trimmen der Hülsen. Die „SharkFin“ Case Holder Clamp lässt sich schnell in Position bringen und sorgt während des Trimmens für Druck auf den Hülsenhalter.

Die Trimmer Platform bietet eine portable und stabile Nutzung des L.E. Wilson Trimmers. Sie verfügt über 9 Slots für zusätzliche Hülsenhalter sowie einen Klopfblock, um die Hülsen einfach in den Halter zu setzen oder herauszunehmen. Die Plattform ist mit Gummifüssen ausgestattet und kann entweder eigenständig verwendet oder mit einer C-Klemme am Tisch befestigt werden, um zusätzliche Stabilität zu gewährleisten.

Eigenschaften

Versandgewicht: 1.701kg

Artikeldetails

Made in USA

Kundenbewertungen

Kundenbewertungen (0)

5 / 5

Schon gewusst?

Hersteller- und Konformitätsangaben

Herstellerinformationen

Verantwortlicher Wirtschaftsakteur gemäss EU-Verordnung

Brownells Switzerland Sagl unter der Marke Odos
Casella Postale 91
6598 Tenero
Suisse / Schweiz
[email protected]

Sicherheitsanleitung für das Stainless Steel Case Trimmer Kit mit Plattform

Einleitung

Vielen Dank, dass du das Stainless Steel Case Trimmer Kit mit Plattform von Sinclair International gekauft hast. Diese Anleitung bietet wichtige Sicherheitsinformationen, um die sichere und effektive Nutzung deines Hülsenfräsers sicherzustellen. Bitte lies diese Anleitung sorgfältig durch, bevor du das Gerät verwendest, um Unfälle und Verletzungen zu vermeiden.

Allgemeine Sicherheitsrichtlinien

Lies und verstehe immer das Benutzerhandbuch, bevor du den Hülsenfräser bedienst.
Halte den Arbeitsplatz sauber und organisiert, um Unfälle zu vermeiden.
Stelle sicher, dass der Arbeitsbereich gut beleuchtet ist, um die Sicht zu verbessern.
Trage persönliche Schutzausrüstung (PSA) wie Schutzbrille und Handschuhe beim Bedienen des Fräsers.
Halte den Fräser ausserhalb der Reichweite von Kindern und verletzlichen Personen.
Überprüfe regelmässig den Fräser auf Anzeichen von Beschädigungen oder Abnutzung, bevor du ihn benutzt.
Befolge alle lokalen Vorschriften zur Nutzung und Entsorgung von Geräten.

Spezifische Sicherheitsvorkehrungen für die Benutzung

Stelle sicher, dass die Hülsenhalterklemme sicher befestigt ist, bevor du mit dem Fräsen beginnst.
Vermeide es, Hände oder Finger in der Nähe des Fräsbereichs zu haben, während der Fräser in Betrieb ist.
Versuche nicht, Teile des Fräsers oder der Plattform zu modifizieren oder zu verändern.
Verwende den Fräser immer auf einer stabilen Oberfläche, um ein Umkippen oder Unfälle zu vermeiden.
Überlade die Plattform nicht mit übermässigem Gewicht oder Hülsenhaltern über die empfohlene Kapazität hinaus.
Wenn du während des Betriebs ungewöhnliche Geräusche oder Vibrationen bemerkst, stoppe die Nutzung des Fräsers sofort und überprüfe auf Probleme.

Anweisungen für Installation und Nutzung

Auspacken des Kits
- Entferne vorsichtig den Fräser, die Plattform und alle zusätzlichen Komponenten aus der Verpackung.
- Überprüfe auf fehlende Teile oder Schäden während des Versands.
Einrichten der Plattform
- Stelle die Sinclair Trimmer Plattform auf eine stabile und ebene Fläche.
- Wenn gewünscht, verwende CKlemmen, um die Plattform für zusätzliche Stabilität an der Werkbank zu sichern.
- Stelle sicher, dass die Gummifüsse richtig positioniert sind, um ein Verrutschen zu verhindern.
Befestigen des Hülsenfräsers
- Setze den L.E. Wilson Hülsenfräser in den vorgesehenen Slot auf der Plattform ein.
- Stelle sicher, dass er fest sitzt und sicher befestigt ist.
Verwendung der SharkFin Hülsenhalterklemme
- Wähle den geeigneten Hülsenhalter für deine Bedürfnisse (separat erhältlich).
- Befestige den Hülsenhalter an der SharkFinKlemme.
- Schwinge die Klemme in Position und stelle sicher, dass sie Druck auf den Hülsenhalter ausübt.
Fräsen der Hülsen
- Setze die Hülse in den Halter und stelle sicher, dass sie richtig ausgerichtet ist.
- Beginne den Fräsprozess, indem du den Handgriff des Fräsers gleichmässig drehst.
- Halte die Hände jederzeit vom Fräsbereich fern.
Nach der Benutzung
- Schalte den Fräser aus und ziehe den Stecker, wenn du ihn nicht mehr benutzt.
- Reinige den Fräser und die Plattform, um Rückstände oder Ablagerungen zu entfernen.
- Bewahre das Kit an einem trockenen und sicheren Ort ausserhalb der Reichweite von Kindern auf.

Entsorgungsanweisungen

Entsorge alle Verpackungsmaterialien gemäss den örtlichen Recyclingvorschriften.
Wenn der Fräser das Ende seiner Lebensdauer erreicht, entsorge ihn als Elektronikschrott an einer dafür vorgesehenen Recyclingstelle.
Stelle sicher, dass alle Komponenten verantwortungsvoll und in Übereinstimmung mit den lokalen Gesetzen entsorgt werden.

Kontaktinformationen für weitere Unterstützung

Für Anfragen zu Sicherheit, Nutzung oder Unterstützung besuche bitte die Website des Herstellers oder kontaktiere deren Kundenservice für Hilfe.

Durch das Befolgen dieser Sicherheitsanweisungen kannst du eine sichere und effektive Erfahrung mit deinem Stainless Steel Case Trimmer Kit mit Plattform gewährleisten. Vielen Dank, dass du Sinclair International gewählt hast.

Sicherheitsanweisungen

Ups! Da ist etwas schiefgelaufen.

Beim Laden dieses Inhalts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisiere die Seite, um fortzufahren. Wenn das Problem weiterhin besteht, wende dich bitte an unseren Kundenservice.

Odos.eu

PRODUKTKATEGORIEN

BESTELLEN

Kundenservice

Vernetzen

Sichere Bezahlmethoden

Berufsverbände

Willkommen!

bei Odos, deinem europäischen Partner für Schiesssport, Jagd und legalen Waffenbesitz. Wir teilen deine Leidenschaft und bieten dir eine riesige Auswahl an Waffen, Waffenteilen, Zubehör, Büchsenmacherwerkzeugen, Optiken und Wiederladebedarf. Darunter viele Produkte, die in Europa sonst nur schwer zu finden sind.

Unser Ziel geht über den Verkauf hinaus: Wir wollen den legalen Waffenbesitz stärken, Hürden abbauen und unsere Gemeinschaft vergrössern.

Für Schützen, von Schützen
Wir sind selbst Teil der Gemeinschaft, teilen deine Leidenschaft und wissen, worauf es ankommt.

Riesige Auswahl
Vom alltäglichen Ersatzteil bis zum seltenen Spezialprodukt findest du bei uns alles unter einem Dach.

Jahrzehntelange Erfahrung. Neuer Name.
Früher Midway Europe, dann Brownells Europe, heute Odos. Seit den 1990er-Jahren stehen wir für Erfahrung, Fachwissen und eine Leidenschaft für Schusswaffen.
Entdecke unser Sortiment und unterstütze mit deinem Einkauf unsere Mission, den legalen Waffenbesitz in Europa zu stärken.

Odos. Our Path Forward.